첨부 :

GPHR2016_nomination_form.doc(1MByte)

The Gwangju Prize for Human Rights 2016-announcement.pdf(597KByte)

2016 광주인권상 후보자 추천공고

.

.

.

□ 2016 광주인권상

.

· 광주인권상은 ‘오월 시민상(1991~1999)’과 ‘윤상원 상(1991~1999)’이 통합되어 그 취지를 계승하고 인권과 통일, 인류의 평화를 위해 지대한 공헌을 한 현존하는 국내외 인사 또는 단체를 시상함으로써 5·18민주화운동 정신을 널리 선양하고자 2000년에 제정되었습니다. 현재까지 15명의 인사(공동수상자 포함)와 1개의 단체가 수상자로 선정되었습니다.

.

· 광주인권상 수상자는 1명의 개인 및 단체를 선정하며, 개인일 경우 2명의 공동수상자를 선정할 수 있습니다. 후보자 추천은 2016년 2월 29일까지이며, 후보자 검증회의와 광주인권상 심사위원회는 3~4월에 개최됩니다. 광주인권상 수상자 발표는 4월 첫째 주에 발표됩니다. 2016 광주인권상 시상식은 2016년 5월 18일에 5·18기념문화관에서 개최됩니다.

.

.

□ 2016 광주인권상 특별상

.

· 5·18기념재단에서는 지난 2011년 광주인권상 시상사업 평가를 통해 광주인권상 특별상을 제정하였습니다. 광주인권상 특별상은 매 2년마다 인권증진과 민주주의 발전을 위해 노력한 언론인, 문화예술인, 작가 및 기타 이를 지원하고 후원한 인사들에게 시상됩니다. 광주인권상 특별상 수상자에게도 상금(미화 1만불)과 상패가 주어지며, 광주인권상 시상식에서 함께 시상됩니다. 특별상 후보자 추천서 양식은 광주인권상 후보자 추천양식과 동일하게 사용됩니다. 2016년도 광주인권상 특별상은 시상하지 않습니다.

.

.

□ 광주인권상 후보자 자격

.

· 개인 혹은 단체 중 민주주의 발전, 인권증진 그리고 평화를 위해 헌신해온 인사

· 개인 혹은 단체 중 시민사회 활동을 통해 민주주의 발전과 인권증진에 기여한 인사

※ 후보자(단체)는 스스로 후보자로 추천할 수 없으며 동일한 단체에서 소속인사를 추천할 수 없습니다.

.

.

□ 광주인권상 심사위원회 심사방침

.

· 공동수상자는 심사위원회에서만 결정할 수 있으며, 추천인에 의해 결정되지 않습니다. 추천인은 1명의 후보자만 추천할 수 있습니다.

· 추천인은 후보자만 추천할 수 있고, 심사위원회의 결정에 어떠한 영향도 줄 수 없습니다.

심사위원회는 추천된 후보자 수만 공개하고, 후보자 및 추천내용에 대해 공개하지 않습니다.

.

.

□ 후보자 추천마감

.

· 2016년 2월 29일 후보자 추천이 마감되며, 우편접수일 경우 마감일자 소인분 까지 유효합니다.

.

.

□ 시상내용 및 기타사항

.

· 수상자에게는 미화 5만불과 금장메달, 상장이 수여됩니다.

· 수상자는 공식기자회견과 시상식에 참석하게 됩니다.

.

.

□ 2016 광주인권상 세부일정

.

· 2016년 1월 : 2016년 광주인권상 후보자 추천 공고시작

· 2016년 2월 29일 : 후보자 추천마감

· 2016년 3월 : 후보자 추천내용 조사, 후보자 검증회의

· 2016년 4월 : 광주인권상 심사위원회, 수상자발표 기자회견

· 2016년 5월 18일 : 2016 광주인권상 시상식

.

.

□ 관련문의

· 5·18기념재단 기념사업부(www.518.org)

- 광주광역시 서구 내방로 152 5·18기념문화관 1층

- 전화 062)360 0520, 전송 (062)360 0519

- 이메일 : gwangjuprize@gmail.com

.

.

□ 광주인권상 역대 수상자

.

· 2000년 : 사나나 구스마오 티모르저항민족회의 의장

· 2001년 : 바실 페르난도 아시아인권위원회(AHRC) 상임대표

· 2002년 : 전국민족민주유가족협의회(한국)

· 2003년 : 단데니야 G. 자얀티 스리랑카 실종자기념회 사무총장

· 2004년 : 아웅산 수찌 버마(미얀마) NLD 사무총장

· 2005년 : 와르다 하피즈 인도네시아 UPC 사무총장

· 2006년(공동수상) : 앙까나 닐라빠이짓 태국 인권활동가, 말라라이 조야 아프가니스탄 국회의원

· 2007년(공동수상) : 이롬 샤밀라, 레닌 라구와니쉬 인도 인권활동가

· 2008년 : 무니르 말리크 파키스탄 인권변호사

· 2009년 : 민꼬나잉 버마 민주화운동가

· 2010년 : 수실 퍄큐렐 네팔 인권운동가

· 2011년 : 비나약 센 인도 인권운동가

· 2012년 : 문정현 신부(한국)

· 2013년 : 망각과 침묵에 대항하여 정체성과 정의를 위해 싸우는 아들‧딸들 / 아르헨티나

· 2014년(공동수상) : 하바란의 어머니들 / 이란, 아딜루 라만 칸 인권운동가 / 방글라데시

· 2015년 : 라띠파 아눔 실레가르(인도네시아) ALDP 대표

.

.

□ 광주인권상 특별상 수상자(수상단체)

· 2011년 : 평화를 위한 이스라엘 팔레스타인 유가족협회

· 2013년 : 주간지 ‘템포’ / 인도네시아

· 2015년 : 솜바스 솜폰(라오스)

.

.

.

.

The Gwangju Prize for Human Rights 2016

.

Nominations will be collected from January 18, 2016 to February 29, 2016

.

.

.

Every year since 2000, the May 18 Memorial Foundation (Gwangju, Republic of Korea) has announced its annual “Call for nominations for the Gwangju Prize for Human Rights”. This Prize promotes the spirit of the May 18 Democratization Movement in which the people of Gwangju resisted against brutal military forces for the sake of Democracy and Human Rights in 1980. Historically the May 18 Democratization Movement brought democracy to Korea.

.

.

The May 18 Memorial Foundation was founded in 1994 with the aim of spreading and commemorating the democratic spirit shown by the people of Gwangju. In the course of restoring the meaning of the May 18 Democratization Movement through fact finding, and bringing the perpetrators to justice, even though Gwangju was isolated by the military junta many overseas countries supported the City and wanted to see the restoration of justice and human rights. Therefore, through this prize the May 18 Memorial Foundation would like to share and empathize with people in similar situations to that which the people of Gwangju faced in 1980.

.

.

The prize goes to one individual or an organization that has struggled for or contributed to the improvement and advancement of human rights, democracy and peace in their community and country.

.

.

Nominations will be collected from January 18, 2016 to February 29, 2016. Preliminary and final reviews of nominees will take place through March to April. The winner of the Gwangju Prize for Human Rights will be announced on the first week of April. The official prize ceremony will be held at the May 18 Memorial Culture Center, Gwangju, on May 18, 2016.